{ "measure_id": "o6_15", "run_id": "v2-o6_15-opus-5.5-high-20260926", "query": "data.oepul.o6_15.decision", "input_contract_note": "Jahr 2026, Teilnahme an Almbewirtschaftung und vorhandene Antragsdaten. Die einzelne Luna-Schafgruppe mit3RGVE wird als unquantifizierter nativer Tiergruppenrecord mit species=sheep abgebildet; keine Kopfzahl, Alterskategorie oder individuellen Bewegungsdaten ergänzt. Gruppen-Behirtungstage60/59 werden auf den belegten Gesamtbehirtungsdauerpfad übertragen.", "output_contract_note": "Native Entscheidung enthält Vertragsstatus, eligible, Ausfälle, Alm-/Tierbefunde und gross/net/payable premium. Wegen fehlender Alm-ID und individueller RGVE-/Auftriebsdaten können Schaf-/Almbefunde und Prämie ausbleiben; keine positive bzw. negative unabhängige Referenzwertung.", "case_origin": "Öffentliche synthetische Entwicklungsfälle der eingefrorenen Luna-Diagnose, durch Codex ausschließlich auf belegte native Opus-Pfade übersetzt. Keine unabhängigen Sollurteile, keine Expertenfreigabe und keine Held-out-Fälle. Fehlende Fachfakten werden nicht aus Opus-Modelltests ergänzt.", "cases": [ { "case_id": "baseline", "purpose": "Synthetische Ausgangskonstellation zur Beobachtung der nativen Ausgabe; kein fachlich bestätigter Positivfall.", "input": { "farm": { "year": 2026 }, "oepul_participation": { "measures": [ { "application_date": "2025-12-31", "measure_id": "o6_15" }, { "participating_in_year": true, "measure_id": "o6_14" } ] }, "alpine_farming": { "herding_application": { "payment_application_submission_date": "2026-07-15", "dog_supplement_requested": false }, "alms": [ { "stocking_days": 60, "care": { "daily_care": true, "herding_substantial_part_of_day": true, "sufficient_water_supply": true, "animal_care": true, "treatment_of_diseases_and_injuries": true, "safety_measures": true, "site_adapted_grazing_management": true }, "herder_accommodation_available": true, "animals": [ { "species": "sheep", "is_herded": true, "total_alpine_days_all_herded_alms": 60, "milked_days": 0, "behirtung_category": "sheep" } ], "herded_categories": [ "sheep" ] } ] } } }, { "case_id": "variation", "purpose": "herding_days der Schafgruppe von 60 auf 59 ändern; die 60-Tage-Grenze getrennt von Teilnahme und Prämienberechnung beobachten.", "input": { "farm": { "year": 2026 }, "oepul_participation": { "measures": [ { "application_date": "2025-12-31", "measure_id": "o6_15" }, { "participating_in_year": true, "measure_id": "o6_14" } ] }, "alpine_farming": { "herding_application": { "payment_application_submission_date": "2026-07-15", "dog_supplement_requested": false }, "alms": [ { "stocking_days": 60, "care": { "daily_care": true, "herding_substantial_part_of_day": true, "sufficient_water_supply": true, "animal_care": true, "treatment_of_diseases_and_injuries": true, "safety_measures": true, "site_adapted_grazing_management": true }, "herder_accommodation_available": true, "animals": [ { "species": "sheep", "is_herded": true, "total_alpine_days_all_herded_alms": 59, "milked_days": 0, "behirtung_category": "sheep" } ], "herded_categories": [ "sheep" ] } ] } } }, { "case_id": "missing_fact", "purpose": "herding_days entfernen; untersuchen, ob der Teilcheck zwischen fehlendem Zeitraum und dokumentierter Unterschreitung unterscheidet.", "input": { "farm": { "year": 2026 }, "oepul_participation": { "measures": [ { "application_date": "2025-12-31", "measure_id": "o6_15" }, { "participating_in_year": true, "measure_id": "o6_14" } ] }, "alpine_farming": { "herding_application": { "payment_application_submission_date": "2026-07-15", "dog_supplement_requested": false }, "alms": [ { "stocking_days": 60, "care": { "daily_care": true, "herding_substantial_part_of_day": true, "sufficient_water_supply": true, "animal_care": true, "treatment_of_diseases_and_injuries": true, "safety_measures": true, "site_adapted_grazing_management": true }, "herder_accommodation_available": true, "animals": [ { "species": "sheep", "is_herded": true, "milked_days": 0, "behirtung_category": "sheep" } ], "herded_categories": [ "sheep" ] } ] } } } ], "references": [ { "path": "runs/v2-o6_15-opus-5.5-high-20260926/workspace/policy/o6_15/lib.rego", "detail": "Native alpine_farming.alms; RGVE braucht Kategorie oder Geburtsdatum und count." }, { "path": "runs/v2-o6_15-opus-5.5-high-20260926/workspace/policy/o6_15/animals.rego", "detail": "total_alpine_days_all_herded_alms kann die belegte Gesamtbehirtungsdauer aufnehmen; erkennbare Tage auf dieser Alm brauchen zusätzlich Datumsgrenzen." }, { "path": "runs/v2-o6_15-opus-5.5-high-20260926/workspace/policy/o6_15/alm.rego", "detail": "Native Care-/Unterkunfts- und stocking_days-Felder." }, { "path": "runs/v2-o6_15-opus-5.5-high-20260926/workspace/policy/o6_15/contract.rego", "detail": "oepul_participation.measures und herding_application." }, { "path": "runs/v2-o6_15-opus-5.5-high-20260926/workspace/policy/o6_15/decision.rego", "detail": "Native Entscheidung; alm_id ist für schlag-/tierbezogene Befundobjekte nötig." }, { "path": "runs/v2-o6_15-opus-5.5-high-20260926/artifacts/input-paths.json", "detail": "Historisches Alias-/Inputpfad-Inventar; kein vollständiger semantischer Nachweis der tatsächlich benötigten Fakten." }, { "path": "runs/v2-o6_15-opus-5.5-high-20260926/artifacts/proposed-profile.json", "detail": "Historischer Vorschlag des nativen Eingabevertrags; Typen werden gelesen, konkrete positive Testkonstanten nicht übernommen." }, { "path": "runs/v2-o6_15-opus-5.5-high-20260926/workspace/rules/rules.json", "detail": "Modellgeneriertes Klauselinventar und Querverweise; kein unabhängiger Referenzstandard." }, { "path": "runs/v2-o6_15-opus-5.5-high-20260926/workspace/notes/assumptions.md", "detail": "Historische Annahmen und offene Abhängigkeiten bleiben erhalten." } ], "open_dependencies": [ "Luna enthält keine Alm-ID, Tieridentität, Tierzahl, Geburtsdatum oder RGVE-Kategorie; diese Fakten bleiben offen.3 RGVE werden nicht zu einer Zahl Schafe umgerechnet.", "Der unquantifizierte Gruppenrecord ersetzt keine vollständig identifizierten Einzeltiere; nativ kann der Default count=1 greifen, ohne dass1Tier bestätigt ist.", "stocking_days60 und Gruppen-Behirtungstage60/59 liefern keine Auf-/Abtriebsdaten. Fehlende IDs können die native Dauerverletzung im aggregierten Output unterdrücken.", "Luna hat keinen night_care_when_required-Flag und keine Kataster-/Abgrenzungsnachweise; Daily-Care=true ersetzt diese nicht.", "Die Zugehörigkeit der einzigen Schafgruppe zur einzigen Alm wird lediglich als synthetische Strukturzuordnung verwendet; keine reale Tierbewegung belegt.", "Beobachtung: alle drei Entscheidungen identisch, alm_results={}, obligation_violations=[], contract_status=not_concluded und payable_premium_eur=0. Die native Gesamtprojektion zeigt die erhaltene60/59/fehlend-Dauerachse wegen fehlender alm_id und Individualdaten nicht an." ], "luna_translation": { "fixture_path": "docs/analysis/luna-screening-20261011/fixtures/o6_15.json", "cases": [ { "case_id": "baseline", "mapped_facts": [ "Luna /farm/year -> Opus /farm/year: Jahr unverändert.", "Luna /farm/o6_15_application_date -> Opus /oepul_participation/measures/0/application_date: Maßnahmenantragsdatum unverändert; kein Vertragsbeginn daraus erfunden.", "Luna /farm/participates_almbewirtschaftung -> Opus /oepul_participation/measures/1/participating_in_year: Bestätigte Kombination unverändert.", "Luna /farm/o6_15_payment_application_date -> Opus /alpine_farming/herding_application/payment_application_submission_date: Zahlungsantragsdatum unverändert.", "Luna /land/parcels/0/stocking_days -> Opus /alpine_farming/alms/0/stocking_days: Alm-Bestoßungsdauer60 Tage unverändert.", "Luna /land/parcels/0/care/daily_care -> Opus /alpine_farming/alms/0/care/daily_care: Daily-Care unverändert.", "Luna /land/parcels/0/care/care_essential_part_of_day -> Opus /alpine_farming/alms/0/care/herding_substantial_part_of_day: Wesentlicher Teil des Tages unverändert.", "Luna /land/parcels/0/care/water_available -> Opus /alpine_farming/alms/0/care/sufficient_water_supply: Wasserversorgung unverändert.", "Luna /land/parcels/0/care/animal_care -> Opus /alpine_farming/alms/0/care/animal_care: Tierbetreuung unverändert.", "Luna /land/parcels/0/care/disease_and_injury_treatment -> Opus /alpine_farming/alms/0/care/treatment_of_diseases_and_injuries: Behandlung unverändert.", "Luna /land/parcels/0/care/security_measures -> Opus /alpine_farming/alms/0/care/safety_measures: Sicherheitsmaßnahmen unverändert.", "Luna /land/parcels/0/grazing_management/site_adapted_grazing -> Opus /alpine_farming/alms/0/care/site_adapted_grazing_management: Standortangepasste Beweidung unverändert.", "Luna /land/parcels/0/accommodation_available -> Opus /alpine_farming/alms/0/herder_accommodation_available: Unterkunft unverändert.", "Luna /livestock/species_groups/0/species -> Opus /alpine_farming/alms/0/animals/0/species: Schafgruppe ohne erfundene Kopfzahl/Kategorie.", "Luna /livestock/species_groups/0/herded -> Opus /alpine_farming/alms/0/animals/0/is_herded: Behirtung unverändert.", "Luna /livestock/species_groups/0/herding_days -> Opus /alpine_farming/alms/0/animals/0/total_alpine_days_all_herded_alms: Gruppen-Dauer 60/59 Tage, bzw. abwesend; keine Datumsgrenzen ergänzt.", "Luna /livestock/species_groups/0/milked_days_on_alms -> Opus /alpine_farming/alms/0/animals/0/milked_days: 0 Melktage unverändert.", "Luna /livestock/herd_protection_dog/requested -> Opus /alpine_farming/herding_application/dog_supplement_requested: Kein beantragter Hundezuschlag.", "Luna /livestock/species_groups/0/category=Schafe und herded=true -> Opus /alpine_farming/alms/0/herded_categories=[sheep] und animals/0/behirtung_category=sheep; keine RGVE-Alterskategorie gesetzt." ], "unmapped_facts": [ "Luna /land/parcels/0/is_alm = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /land/parcels/0/grazing_management/subarea_rotation_or_fencing = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /livestock/species_groups/0/gve = 3: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /livestock/species_groups/0/report = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /livestock/herd_protection_dog/dogs_on_alm = 0: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt." ] }, { "case_id": "variation", "mapped_facts": [ "Luna /farm/year -> Opus /farm/year: Jahr unverändert.", "Luna /farm/o6_15_application_date -> Opus /oepul_participation/measures/0/application_date: Maßnahmenantragsdatum unverändert; kein Vertragsbeginn daraus erfunden.", "Luna /farm/participates_almbewirtschaftung -> Opus /oepul_participation/measures/1/participating_in_year: Bestätigte Kombination unverändert.", "Luna /farm/o6_15_payment_application_date -> Opus /alpine_farming/herding_application/payment_application_submission_date: Zahlungsantragsdatum unverändert.", "Luna /land/parcels/0/stocking_days -> Opus /alpine_farming/alms/0/stocking_days: Alm-Bestoßungsdauer60 Tage unverändert.", "Luna /land/parcels/0/care/daily_care -> Opus /alpine_farming/alms/0/care/daily_care: Daily-Care unverändert.", "Luna /land/parcels/0/care/care_essential_part_of_day -> Opus /alpine_farming/alms/0/care/herding_substantial_part_of_day: Wesentlicher Teil des Tages unverändert.", "Luna /land/parcels/0/care/water_available -> Opus /alpine_farming/alms/0/care/sufficient_water_supply: Wasserversorgung unverändert.", "Luna /land/parcels/0/care/animal_care -> Opus /alpine_farming/alms/0/care/animal_care: Tierbetreuung unverändert.", "Luna /land/parcels/0/care/disease_and_injury_treatment -> Opus /alpine_farming/alms/0/care/treatment_of_diseases_and_injuries: Behandlung unverändert.", "Luna /land/parcels/0/care/security_measures -> Opus /alpine_farming/alms/0/care/safety_measures: Sicherheitsmaßnahmen unverändert.", "Luna /land/parcels/0/grazing_management/site_adapted_grazing -> Opus /alpine_farming/alms/0/care/site_adapted_grazing_management: Standortangepasste Beweidung unverändert.", "Luna /land/parcels/0/accommodation_available -> Opus /alpine_farming/alms/0/herder_accommodation_available: Unterkunft unverändert.", "Luna /livestock/species_groups/0/species -> Opus /alpine_farming/alms/0/animals/0/species: Schafgruppe ohne erfundene Kopfzahl/Kategorie.", "Luna /livestock/species_groups/0/herded -> Opus /alpine_farming/alms/0/animals/0/is_herded: Behirtung unverändert.", "Luna /livestock/species_groups/0/herding_days -> Opus /alpine_farming/alms/0/animals/0/total_alpine_days_all_herded_alms: Gruppen-Dauer 60/59 Tage, bzw. abwesend; keine Datumsgrenzen ergänzt.", "Luna /livestock/species_groups/0/milked_days_on_alms -> Opus /alpine_farming/alms/0/animals/0/milked_days: 0 Melktage unverändert.", "Luna /livestock/herd_protection_dog/requested -> Opus /alpine_farming/herding_application/dog_supplement_requested: Kein beantragter Hundezuschlag.", "Luna /livestock/species_groups/0/category=Schafe und herded=true -> Opus /alpine_farming/alms/0/herded_categories=[sheep] und animals/0/behirtung_category=sheep; keine RGVE-Alterskategorie gesetzt." ], "unmapped_facts": [ "Luna /land/parcels/0/is_alm = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /land/parcels/0/grazing_management/subarea_rotation_or_fencing = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /livestock/species_groups/0/gve = 3: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /livestock/species_groups/0/report = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /livestock/herd_protection_dog/dogs_on_alm = 0: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt." ] }, { "case_id": "missing_fact", "mapped_facts": [ "Luna /farm/year -> Opus /farm/year: Jahr unverändert.", "Luna /farm/o6_15_application_date -> Opus /oepul_participation/measures/0/application_date: Maßnahmenantragsdatum unverändert; kein Vertragsbeginn daraus erfunden.", "Luna /farm/participates_almbewirtschaftung -> Opus /oepul_participation/measures/1/participating_in_year: Bestätigte Kombination unverändert.", "Luna /farm/o6_15_payment_application_date -> Opus /alpine_farming/herding_application/payment_application_submission_date: Zahlungsantragsdatum unverändert.", "Luna /land/parcels/0/stocking_days -> Opus /alpine_farming/alms/0/stocking_days: Alm-Bestoßungsdauer60 Tage unverändert.", "Luna /land/parcels/0/care/daily_care -> Opus /alpine_farming/alms/0/care/daily_care: Daily-Care unverändert.", "Luna /land/parcels/0/care/care_essential_part_of_day -> Opus /alpine_farming/alms/0/care/herding_substantial_part_of_day: Wesentlicher Teil des Tages unverändert.", "Luna /land/parcels/0/care/water_available -> Opus /alpine_farming/alms/0/care/sufficient_water_supply: Wasserversorgung unverändert.", "Luna /land/parcels/0/care/animal_care -> Opus /alpine_farming/alms/0/care/animal_care: Tierbetreuung unverändert.", "Luna /land/parcels/0/care/disease_and_injury_treatment -> Opus /alpine_farming/alms/0/care/treatment_of_diseases_and_injuries: Behandlung unverändert.", "Luna /land/parcels/0/care/security_measures -> Opus /alpine_farming/alms/0/care/safety_measures: Sicherheitsmaßnahmen unverändert.", "Luna /land/parcels/0/grazing_management/site_adapted_grazing -> Opus /alpine_farming/alms/0/care/site_adapted_grazing_management: Standortangepasste Beweidung unverändert.", "Luna /land/parcels/0/accommodation_available -> Opus /alpine_farming/alms/0/herder_accommodation_available: Unterkunft unverändert.", "Luna /livestock/species_groups/0/species -> Opus /alpine_farming/alms/0/animals/0/species: Schafgruppe ohne erfundene Kopfzahl/Kategorie.", "Luna /livestock/species_groups/0/herded -> Opus /alpine_farming/alms/0/animals/0/is_herded: Behirtung unverändert.", "Luna /livestock/species_groups/0/herding_days fehlt -> Opus /alpine_farming/alms/0/animals/0/total_alpine_days_all_herded_alms wird ebenfalls nicht gesetzt; Gruppen-Dauer 60/59 Tage, bzw. abwesend; keine Datumsgrenzen ergänzt.", "Luna /livestock/species_groups/0/milked_days_on_alms -> Opus /alpine_farming/alms/0/animals/0/milked_days: 0 Melktage unverändert.", "Luna /livestock/herd_protection_dog/requested -> Opus /alpine_farming/herding_application/dog_supplement_requested: Kein beantragter Hundezuschlag.", "Luna /livestock/species_groups/0/category=Schafe und herded=true -> Opus /alpine_farming/alms/0/herded_categories=[sheep] und animals/0/behirtung_category=sheep; keine RGVE-Alterskategorie gesetzt." ], "unmapped_facts": [ "Luna /land/parcels/0/is_alm = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /land/parcels/0/grazing_management/subarea_rotation_or_fencing = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /livestock/species_groups/0/gve = 3: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /livestock/species_groups/0/report = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /livestock/herd_protection_dog/dogs_on_alm = 0: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt." ] } ], "comparison_limit": "Alle drei fachlichen Dauerfälle bleiben als partielle native Eingaben erhalten. Fehlende individuelle/almbezogene Identifikations- und Zeitdaten verhindern einen gleichwertigen Prämien-/Gesamtzulassungsvergleich." } }