{ "measure_id": "o6_16", "run_id": "v2-o6_16-opus-5.5-high-20261003", "query": "{\"creditable_training_hours\": data.oepul.o6_16.creditable_training_hours, \"obligation_violations\": data.oepul.o6_16.obligation_violations, \"access_violations\": data.oepul.o6_16.access_violations, \"soil_samples_required\": data.oepul.o6_16.soil_samples_required, \"creditable_soil_samples\": data.oepul.o6_16.creditable_soil_samples, \"gwa_arable_area_ha\": data.oepul.o6_16.gwa_arable_area_ha}", "input_contract_note": "Jahr 2026 und Maßnahmebeginn2024 bleiben erhalten. Katastergemeinde32001 und Schlagfläche0,2 ha bleiben unverändert. Luna enthält aggregierte10/9 Bildungsstunden und ein Abschlussdatum, Opus verlangt datierte einzelne Kurse; keine Kursliste aus der Aggregation erfunden. Bodenprobendaten und akkreditierter Laborflag werden erhalten, fehlende Laborübermittlungs-/Parameterangaben nicht ergänzt.", "output_contract_note": "Begrenzte Projektion tatsächlicher nativer Bildungsstunden, Bodenproben-/Flächenzahlen und Verstoßmengen. Die native Default-Kursliste[] kann0 anrechenbare Stunden ergeben; das ist ausdrücklich kein Beweis für0tatsächliche Bildungsstunden und keine gleichwertige Bewertung der Luna10/9 Stunden.", "case_origin": "Öffentliche synthetische Entwicklungsfälle der eingefrorenen Luna-Diagnose, durch Codex ausschließlich auf belegte native Opus-Pfade übersetzt. Keine unabhängigen Sollurteile, keine Expertenfreigabe und keine Held-out-Fälle. Fehlende Fachfakten werden nicht aus Opus-Modelltests ergänzt. Nicht abbildbare Fälle sind bewusst als Lücke statt als zusätzliche Beobachtung erhalten.", "cases": [ { "case_id": "baseline", "purpose": "Synthetische Ausgangskonstellation zur Beobachtung der nativen Ausgabe; kein fachlich bestätigter Positivfall.", "input": { "farm": { "year": 2026, "region": { "federal_state": "Burgenland" }, "oepul": { "o6_16": { "commitment_start_year": 2024 }, "participating_measures": [ "6" ] } }, "context": { "bentazon_reauthorised": false }, "land": { "parcels": [ { "parcel_id": "p1", "kg_number": "32001", "area_ha": 0.2, "crop": { "crop_category": "cereal" }, "plot_records": { "complete": true }, "n_balance": { "previous_crop_n_saldo_kg_ha": 0, "following_crop_n_reduction_kg_ha": 0, "follow_crop_sown_by_nov15": true }, "land_use": "arable" } ] }, "documentation": { "o6_16": { "soil_samples": [ { "accredited_lab": true, "sample_date": "2024-01-01" }, { "accredited_lab": true, "sample_date": "2025-01-01" } ] } } } } ], "references": [ { "path": "runs/v2-o6_16-opus-5.5-high-20261003/workspace/policy/o6_16/base.rego", "detail": "Native Gebietszuordnung über KG-Liste und Aggregation aus einzelnen Ackerparzellen." }, { "path": "runs/v2-o6_16-opus-5.5-high-20261003/workspace/policy/o6_16/training_soil.rego", "detail": "Individuelle datierte Kurse, Soll-/Ist-Bodenproben und zusätzliche Labor-/Parameteranforderungen." }, { "path": "runs/v2-o6_16-opus-5.5-high-20261003/workspace/policy/o6_16/access.rego", "detail": "Native farm.oepul.o6_16 und Maßnahmenteilnahme." }, { "path": "runs/v2-o6_16-opus-5.5-high-20261003/workspace/policy/o6_16/nitrogen.rego", "detail": "Native n_balance-Pfade und benötigte stickstoffbezogene Grunddaten." }, { "path": "runs/v2-o6_16-opus-5.5-high-20261003/artifacts/input-paths.json", "detail": "Historisches Alias-/Inputpfad-Inventar; kein vollständiger semantischer Nachweis der tatsächlich benötigten Fakten." }, { "path": "runs/v2-o6_16-opus-5.5-high-20261003/artifacts/proposed-profile.json", "detail": "Historischer Vorschlag des nativen Eingabevertrags; Typen werden gelesen, konkrete positive Testkonstanten nicht übernommen." }, { "path": "runs/v2-o6_16-opus-5.5-high-20261003/workspace/rules/rules.json", "detail": "Modellgeneriertes Klauselinventar und Querverweise; kein unabhängiger Referenzstandard." }, { "path": "runs/v2-o6_16-opus-5.5-high-20261003/workspace/notes/assumptions.md", "detail": "Historische Annahmen und offene Abhängigkeiten bleiben erhalten." } ], "open_dependencies": [ "Die 10→9-Stunden-Variation und fehlende Stundensumme sind ohne individuelle Kursnachweise nicht nativ abbildbar; beide Zusatzfälle werden bewusst ausgelassen.", "Ein Abschlussdatum belegt weder ein einzelnes10 Stunden-Seminar noch alle Kursdaten/Anrechnungskriterien; keine Kursanzahl oder Teilnahme-/Doppelanrechnungsflags erfunden.", "Lunas5,03 ha Gebiets-/10 ha Ackeraggregat passen nicht zur einzigen0,2 ha-Parzelle. Keine zusätzlichen Parzellen oder Flächenskalierung ergänzt; Opus aggregiert0,2 ha.", "Luna in_groundwater_area=true ersetzt nicht den nativen KG-Katalog. KG32001 wird exakt behalten, auch wenn der Katalog den synthetischen Flag nicht bestätigt.", "Bodenproben brauchen zusätzlich Laborübermittlungsdatum, Methode und Parameter; accredited_lab=true allein macht sie nicht nativ anrechenbar.", "Boolesche Planungs-/Bilanzierungs-/Konzeptnachweise liefern keine verlangten konkreten Datumsangaben.", "Beobachtung des partiellen baseline:0 anrechenbare Stunden,0 anrechenbare Proben,1 erforderliche Probe aus0,2 ha. Die bekannte aggregierte Luna-Bildung/Fläche wird dadurch nicht widerlegt; vollständige native Einzelbelege fehlen." ], "luna_translation": { "fixture_path": "docs/analysis/luna-screening-20261011/fixtures/o6_16.json", "cases": [ { "case_id": "baseline", "mapped_facts": [ "Luna /farm/year -> Opus /farm/year: Jahr 2026 unverändert.", "Luna /farm/region/federal_state -> Opus /farm/region/federal_state: Burgenland unverändert.", "Luna /farm/region/bentazon_reauthorized -> Opus /context/bentazon_reauthorised: Native Schreibweise desselben Zulassungsflags.", "Luna /measure/first_participation_year -> Opus /farm/oepul/o6_16/commitment_start_year: Erstes Maßnahmenjahr 2024 unverändert, nicht allgemeines ÖPUL-Jahr.", "Luna /land/parcels/0/id -> Opus /land/parcels/0/parcel_id: Identität p1 unverändert.", "Luna /land/parcels/0/kg_number -> Opus /land/parcels/0/kg_number: KG32001 unverändert.", "Luna /land/parcels/0/crop_area_ha -> Opus /land/parcels/0/area_ha: 0,2 ha unverändert.", "Luna /land/parcels/0/crop_category -> Opus /land/parcels/0/crop/crop_category: Getreide unverändert.", "Luna /land/parcels/0/field_record_complete -> Opus /land/parcels/0/plot_records/complete: Schlagaufzeichnung unverändert.", "Luna /land/parcels/0/nitrogen_surplus_kg_per_ha -> Opus /land/parcels/0/n_balance/previous_crop_n_saldo_kg_ha: 0kgN/ha unverändert.", "Luna /land/parcels/0/following_crop_reduction_kg_per_ha -> Opus /land/parcels/0/n_balance/following_crop_n_reduction_kg_ha: 0kgN/ha unverändert.", "Luna /land/parcels/0/following_crop_planted_by_11_15 -> Opus /land/parcels/0/n_balance/follow_crop_sown_by_nov15: Folgekultur bis 15.11.unverändert.", "Luna /records/soil_samples/0/lab_accredited -> Opus /documentation/o6_16/soil_samples/0/accredited_lab: Laborflag unverändert.", "Luna /records/soil_samples/0/draw_date -> Opus /documentation/o6_16/soil_samples/0/sample_date: Probennahme01.01.2024 unverändert.", "Luna /records/soil_samples/1/lab_accredited -> Opus /documentation/o6_16/soil_samples/1/accredited_lab: Laborflag unverändert.", "Luna /records/soil_samples/1/draw_date -> Opus /documentation/o6_16/soil_samples/1/sample_date: Probennahme01.01.2025 unverändert.", "Luna /measure/{participates_cover_intercrop,participates_cover_evergreen,participates_organic} -> Opus /farm/oepul/participating_measures=[6] entsprechend denselben ausdrücklichen Teilnahmeflags. requested=true wird nicht zu nachgewiesener Teilnahme16 umgedeutet.", "Luna /land/parcels/0/crop_category=cereal und /land/total_arable_area_ha bestätigen die als Acker dargestellte Parzelle -> Opus /land/parcels/0/land_use=arable; Fläche bleibt0,2 ha." ], "unmapped_facts": [ "Luna /farm/region/is_eastern_lower_austria_or_tullnerfeld = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /measure/requested = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /land/total_arable_area_ha = 10: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /land/groundwater_arable_area_ha = 5.03: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /land/parcels/0/in_groundwater_area = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /land/parcels/0/psm_active_ingredients = []: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /land/parcels/0/cover_crop_planted_by_11_15 = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/farm_planning_completed_by_02_28 = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/farm_balance_completed_by_next_01_31 = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/education_hours = 10: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/education_provider_recognized = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/education_completed_date = \"2026-12-31\": kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/water_protection_concept_complete = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/oo_ipm_inspection_or_warning_documented = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/vienna_extra_education_hours = 0: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/pig_feed_recipe_evidence = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/cultan_field_records_complete = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/cultan_external_service_evidence = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/washout_risk/requested = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/washout_risk/parcel_ids = []: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/vienna_humus/requested = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/vienna_humus/turning_tillage_other_than_after_maize = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/vienna_humus/recognized_carbon_project_confirmation = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/strong_n_reduced_pig_feeding/requested = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/strong_n_reduced_pig_feeding/feed_categories = []: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/strong_n_reduced_pig_feeding/also_claimed_in_liquid_manure_measure = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/cultan/requested = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/cultan/has_ammonium_depot_injection = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/cultan/external_equipment = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/psm_avoidance_surcharge/requested = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt." ] }, { "case_id": "variation", "mapped_facts": [ "Luna /farm/year -> Opus /farm/year: Jahr 2026 unverändert.", "Luna /farm/region/federal_state -> Opus /farm/region/federal_state: Burgenland unverändert.", "Luna /farm/region/bentazon_reauthorized -> Opus /context/bentazon_reauthorised: Native Schreibweise desselben Zulassungsflags.", "Luna /measure/first_participation_year -> Opus /farm/oepul/o6_16/commitment_start_year: Erstes Maßnahmenjahr 2024 unverändert, nicht allgemeines ÖPUL-Jahr.", "Luna /land/parcels/0/id -> Opus /land/parcels/0/parcel_id: Identität p1 unverändert.", "Luna /land/parcels/0/kg_number -> Opus /land/parcels/0/kg_number: KG32001 unverändert.", "Luna /land/parcels/0/crop_area_ha -> Opus /land/parcels/0/area_ha: 0,2 ha unverändert.", "Luna /land/parcels/0/crop_category -> Opus /land/parcels/0/crop/crop_category: Getreide unverändert.", "Luna /land/parcels/0/field_record_complete -> Opus /land/parcels/0/plot_records/complete: Schlagaufzeichnung unverändert.", "Luna /land/parcels/0/nitrogen_surplus_kg_per_ha -> Opus /land/parcels/0/n_balance/previous_crop_n_saldo_kg_ha: 0kgN/ha unverändert.", "Luna /land/parcels/0/following_crop_reduction_kg_per_ha -> Opus /land/parcels/0/n_balance/following_crop_n_reduction_kg_ha: 0kgN/ha unverändert.", "Luna /land/parcels/0/following_crop_planted_by_11_15 -> Opus /land/parcels/0/n_balance/follow_crop_sown_by_nov15: Folgekultur bis 15.11.unverändert.", "Luna /records/soil_samples/0/lab_accredited -> Opus /documentation/o6_16/soil_samples/0/accredited_lab: Laborflag unverändert.", "Luna /records/soil_samples/0/draw_date -> Opus /documentation/o6_16/soil_samples/0/sample_date: Probennahme01.01.2024 unverändert.", "Luna /records/soil_samples/1/lab_accredited -> Opus /documentation/o6_16/soil_samples/1/accredited_lab: Laborflag unverändert.", "Luna /records/soil_samples/1/draw_date -> Opus /documentation/o6_16/soil_samples/1/sample_date: Probennahme01.01.2025 unverändert.", "Luna /measure/{participates_cover_intercrop,participates_cover_evergreen,participates_organic} -> Opus /farm/oepul/participating_measures=[6] entsprechend denselben ausdrücklichen Teilnahmeflags. requested=true wird nicht zu nachgewiesener Teilnahme16 umgedeutet.", "Luna /land/parcels/0/crop_category=cereal und /land/total_arable_area_ha bestätigen die als Acker dargestellte Parzelle -> Opus /land/parcels/0/land_use=arable; Fläche bleibt0,2 ha." ], "unmapped_facts": [ "Luna /farm/region/is_eastern_lower_austria_or_tullnerfeld = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /measure/requested = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /land/total_arable_area_ha = 10: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /land/groundwater_arable_area_ha = 5.03: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /land/parcels/0/in_groundwater_area = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /land/parcels/0/psm_active_ingredients = []: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /land/parcels/0/cover_crop_planted_by_11_15 = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/farm_planning_completed_by_02_28 = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/farm_balance_completed_by_next_01_31 = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/education_hours = 9: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/education_provider_recognized = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/education_completed_date = \"2026-12-31\": kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/water_protection_concept_complete = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/oo_ipm_inspection_or_warning_documented = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/vienna_extra_education_hours = 0: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/pig_feed_recipe_evidence = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/cultan_field_records_complete = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/cultan_external_service_evidence = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/washout_risk/requested = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/washout_risk/parcel_ids = []: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/vienna_humus/requested = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/vienna_humus/turning_tillage_other_than_after_maize = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/vienna_humus/recognized_carbon_project_confirmation = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/strong_n_reduced_pig_feeding/requested = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/strong_n_reduced_pig_feeding/feed_categories = []: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/strong_n_reduced_pig_feeding/also_claimed_in_liquid_manure_measure = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/cultan/requested = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/cultan/has_ammonium_depot_injection = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/cultan/external_equipment = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/psm_avoidance_surcharge/requested = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Dieser Luna-Fall besitzt keine vollständig belegbare veränderte native Eingabe und wird daher nicht als ausführbarer Opus-Vergleichsfall ausgegeben." ] }, { "case_id": "missing_fact", "mapped_facts": [ "Luna /farm/year -> Opus /farm/year: Jahr 2026 unverändert.", "Luna /farm/region/federal_state -> Opus /farm/region/federal_state: Burgenland unverändert.", "Luna /farm/region/bentazon_reauthorized -> Opus /context/bentazon_reauthorised: Native Schreibweise desselben Zulassungsflags.", "Luna /measure/first_participation_year -> Opus /farm/oepul/o6_16/commitment_start_year: Erstes Maßnahmenjahr 2024 unverändert, nicht allgemeines ÖPUL-Jahr.", "Luna /land/parcels/0/id -> Opus /land/parcels/0/parcel_id: Identität p1 unverändert.", "Luna /land/parcels/0/kg_number -> Opus /land/parcels/0/kg_number: KG32001 unverändert.", "Luna /land/parcels/0/crop_area_ha -> Opus /land/parcels/0/area_ha: 0,2 ha unverändert.", "Luna /land/parcels/0/crop_category -> Opus /land/parcels/0/crop/crop_category: Getreide unverändert.", "Luna /land/parcels/0/field_record_complete -> Opus /land/parcels/0/plot_records/complete: Schlagaufzeichnung unverändert.", "Luna /land/parcels/0/nitrogen_surplus_kg_per_ha -> Opus /land/parcels/0/n_balance/previous_crop_n_saldo_kg_ha: 0kgN/ha unverändert.", "Luna /land/parcels/0/following_crop_reduction_kg_per_ha -> Opus /land/parcels/0/n_balance/following_crop_n_reduction_kg_ha: 0kgN/ha unverändert.", "Luna /land/parcels/0/following_crop_planted_by_11_15 -> Opus /land/parcels/0/n_balance/follow_crop_sown_by_nov15: Folgekultur bis 15.11.unverändert.", "Luna /records/soil_samples/0/lab_accredited -> Opus /documentation/o6_16/soil_samples/0/accredited_lab: Laborflag unverändert.", "Luna /records/soil_samples/0/draw_date -> Opus /documentation/o6_16/soil_samples/0/sample_date: Probennahme01.01.2024 unverändert.", "Luna /records/soil_samples/1/lab_accredited -> Opus /documentation/o6_16/soil_samples/1/accredited_lab: Laborflag unverändert.", "Luna /records/soil_samples/1/draw_date -> Opus /documentation/o6_16/soil_samples/1/sample_date: Probennahme01.01.2025 unverändert.", "Luna /measure/{participates_cover_intercrop,participates_cover_evergreen,participates_organic} -> Opus /farm/oepul/participating_measures=[6] entsprechend denselben ausdrücklichen Teilnahmeflags. requested=true wird nicht zu nachgewiesener Teilnahme16 umgedeutet.", "Luna /land/parcels/0/crop_category=cereal und /land/total_arable_area_ha bestätigen die als Acker dargestellte Parzelle -> Opus /land/parcels/0/land_use=arable; Fläche bleibt0,2 ha." ], "unmapped_facts": [ "Luna /farm/region/is_eastern_lower_austria_or_tullnerfeld = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /measure/requested = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /land/total_arable_area_ha = 10: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /land/groundwater_arable_area_ha = 5.03: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /land/parcels/0/in_groundwater_area = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /land/parcels/0/psm_active_ingredients = []: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /land/parcels/0/cover_crop_planted_by_11_15 = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/farm_planning_completed_by_02_28 = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/farm_balance_completed_by_next_01_31 = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/education_provider_recognized = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/education_completed_date = \"2026-12-31\": kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/water_protection_concept_complete = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/oo_ipm_inspection_or_warning_documented = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/vienna_extra_education_hours = 0: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/pig_feed_recipe_evidence = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/cultan_field_records_complete = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /records/cultan_external_service_evidence = true: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/washout_risk/requested = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/washout_risk/parcel_ids = []: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/vienna_humus/requested = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/vienna_humus/turning_tillage_other_than_after_maize = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/vienna_humus/recognized_carbon_project_confirmation = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/strong_n_reduced_pig_feeding/requested = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/strong_n_reduced_pig_feeding/feed_categories = []: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/strong_n_reduced_pig_feeding/also_claimed_in_liquid_manure_measure = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/cultan/requested = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/cultan/has_ammonium_depot_injection = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/cultan/external_equipment = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Luna /options/psm_avoidance_surcharge/requested = false: kein fachlich gleichwertiger nativer Zielpfad belegt; keine Ersatzinformation ergänzt.", "Dieser Luna-Fall besitzt keine vollständig belegbare veränderte native Eingabe und wird daher nicht als ausführbarer Opus-Vergleichsfall ausgegeben." ] } ], "comparison_limit": "Nur partieller baseline-Fall ausführbar. Der ursprüngliche Bildungsstundenkontrast ist als Übersetzungslücke erhalten und wird nicht durch modellsynthetische Einzelkurse ersetzt. Zusätzliche Opus-Gebiets-/Probenanforderungen verhindern einen direkten Gesamtvergleich." }, "gap": "Nicht ausführbar übersetzte Luna-Fälle: variation, missing_fact. Einzelne fehlende Fakten und verlorene Änderungsachsen stehen in luna_translation; keine Ersatzfälle erfunden." }