{
  "measure_id": "o6_9",
  "run_id": "v2-o6_9-opus-5.5-high-20261003",
  "query": "data.oepul.o6_9.decision",
  "input_contract_note": "farm.year bleibt 2026 und Ackerfläche 20 ha. Natives oepul_measures.o6_9 enthält nur bekannte Ausbringungs-/Separationsaggregate 100/40 m³, die unverändert deklarierte Technik, Gülleart, mechanische Trennung, aggregierte 3 Rinder-GVE und ausdrücklich nicht gewählte Schweinefütterung. application.records und separation.records werden vollständig weggelassen: Luna liefert weder konkrete Einzelsätze, noch deren Anzahl, Mengen, Datum oder Parzellenzuordnung. Die fehlenden Felder bedeuten unbekannte Aufzeichnungen, keine bestätigte Abwesenheit von Ereignissen. 2 ha düngungswürdige Aggregatfläche wird nicht durch erfundene N-bedürftige Parzellen ersetzt.",
  "output_contract_note": "decision verbindet eligible mit violations und liefert zusätzlich Prämienkomponenten, Fristen und Warnungen. Der neuere Opus-Kandidat erwartet konkrete Ereignisaufzeichnungen und parzellengestützte N-Bedarfsfläche. Der Kandidat behandelt die bewusst unbekannt gelassenen Aufzeichnungsfelder nativ möglicherweise wie leere Listen; daraus folgende Verletzungen sind diagnostische Vertrags-/Datenlücken, keine bestätigte tatsächliche Aufzeichnungslosigkeit und keine unabhängig gemessene Verschlechterung gegenüber Luna. Chronologie, Einzelmengen und Mengenabgleich sind nicht bestätigt. Prämien und Gesamtflags sind keine bestätigte Auszahlung.",
  "case_origin": "Öffentliche synthetische Entwicklungsdiagnose: ausschließlich Übersetzung der drei bereits sichtbaren Luna-Fälle aus docs/analysis/luna-screening-20261011/fixtures/o6_9.json. Keine unabhängigen Sollurteile und keine zurückgehaltenen Testfälle. Strukturelle Index-IDs bezeichnen nur synthetische Datensätze; fehlende fachliche Fakten werden nicht ergänzt.",
  "cases": [
    {
      "case_id": "baseline",
      "purpose": "Native Ausbringungs- und Separationsausgabe auf einer vollständig synthetischen Mengenbasis aufnehmen. Identische Luna-Fakten soweit der native Opus-Vertrag sie ohne Zusatzannahmen darstellen kann; Übersetzungslücken separat dokumentiert. Einzelaufzeichnungen bleiben unbekannt und fehlen im nativen Input; keine Aggregate werden zu Ereignissätzen umgedeutet.",
      "input": {
        "farm": {
          "year": 2026
        },
        "land": {
          "arable_area_ha": 20
        },
        "oepul_measures": {
          "o6_9": {
            "slurry_application": {
              "volumes_m3": {
                "trailing_shoe": 100
              },
              "manure_types": [
                "slurry"
              ],
              "rainwater_volume_m3": 0,
              "solid_manure_with_water_volume_m3": 0
            },
            "slurry_separation": {
              "separated_volume_m3": 40,
              "mechanical_separation": true,
              "external_cattle_slurry_m3": 0,
              "non_cattle_slurry_m3": 0
            },
            "participates_gwa_n_reduced_feeding_topup": false,
            "n_reduced_pig_feeding": {
              "participates": false,
              "pig_gve_annual_average": 0
            }
          }
        },
        "livestock": {
          "species_groups": [
            {
              "species": "cattle",
              "gve": 3
            }
          ]
        }
      }
    },
    {
      "case_id": "variation",
      "purpose": "Nur application.method von trailing_shoe auf broadcast ändern und Teilurteil sowie verbleibende Prämienkomponenten prüfen. Identische Luna-Fakten soweit der native Opus-Vertrag sie ohne Zusatzannahmen darstellen kann; Übersetzungslücken separat dokumentiert. Einzelaufzeichnungen bleiben unbekannt und fehlen im nativen Input; keine Aggregate werden zu Ereignissätzen umgedeutet.",
      "input": {
        "farm": {
          "year": 2026
        },
        "land": {
          "arable_area_ha": 20
        },
        "oepul_measures": {
          "o6_9": {
            "slurry_application": {
              "volumes_m3": {
                "broadcast": 100
              },
              "manure_types": [
                "slurry"
              ],
              "rainwater_volume_m3": 0,
              "solid_manure_with_water_volume_m3": 0
            },
            "slurry_separation": {
              "separated_volume_m3": 40,
              "mechanical_separation": true,
              "external_cattle_slurry_m3": 0,
              "non_cattle_slurry_m3": 0
            },
            "participates_gwa_n_reduced_feeding_topup": false,
            "n_reduced_pig_feeding": {
              "participates": false,
              "pig_gve_annual_average": 0
            }
          }
        },
        "livestock": {
          "species_groups": [
            {
              "species": "cattle",
              "gve": 3
            }
          ]
        }
      }
    },
    {
      "case_id": "missing_fact",
      "purpose": "Nur application.records_include entfernen und violations gemeinsam mit eligible und premium beobachten. Identische Luna-Fakten soweit der native Opus-Vertrag sie ohne Zusatzannahmen darstellen kann; Übersetzungslücken separat dokumentiert. Einzelaufzeichnungen bleiben unbekannt und fehlen im nativen Input; keine Aggregate werden zu Ereignissätzen umgedeutet.",
      "input": {
        "farm": {
          "year": 2026
        },
        "land": {
          "arable_area_ha": 20
        },
        "oepul_measures": {
          "o6_9": {
            "slurry_application": {
              "volumes_m3": {
                "trailing_shoe": 100
              },
              "manure_types": [
                "slurry"
              ],
              "rainwater_volume_m3": 0,
              "solid_manure_with_water_volume_m3": 0
            },
            "slurry_separation": {
              "separated_volume_m3": 40,
              "mechanical_separation": true,
              "external_cattle_slurry_m3": 0,
              "non_cattle_slurry_m3": 0
            },
            "participates_gwa_n_reduced_feeding_topup": false,
            "n_reduced_pig_feeding": {
              "participates": false,
              "pig_gve_annual_average": 0
            }
          }
        },
        "livestock": {
          "species_groups": [
            {
              "species": "cattle",
              "gve": 3
            }
          ]
        }
      }
    }
  ],
  "references": [
    {
      "path": "runs/v2-o6_9-opus-5.5-high-20261003/workspace/policy/o6_9/common.rego",
      "detail": "Nativer Eingabe-/Ausgabevertrag; unveränderter, aus dem gepinnten Opus-Bestand gelesener Kandidat."
    },
    {
      "path": "runs/v2-o6_9-opus-5.5-high-20261003/workspace/policy/o6_9/application.rego",
      "detail": "Nativer Eingabe-/Ausgabevertrag; unveränderter, aus dem gepinnten Opus-Bestand gelesener Kandidat."
    },
    {
      "path": "runs/v2-o6_9-opus-5.5-high-20261003/workspace/policy/o6_9/separation.rego",
      "detail": "Nativer Eingabe-/Ausgabevertrag; unveränderter, aus dem gepinnten Opus-Bestand gelesener Kandidat."
    },
    {
      "path": "runs/v2-o6_9-opus-5.5-high-20261003/workspace/policy/o6_9/participation.rego",
      "detail": "Nativer Eingabe-/Ausgabevertrag; unveränderter, aus dem gepinnten Opus-Bestand gelesener Kandidat."
    },
    {
      "path": "runs/v2-o6_9-opus-5.5-high-20261003/workspace/policy/o6_9/premium.rego",
      "detail": "Nativer Eingabe-/Ausgabevertrag; unveränderter, aus dem gepinnten Opus-Bestand gelesener Kandidat."
    },
    {
      "path": "runs/v2-o6_9-opus-5.5-high-20261003/workspace/policy/o6_9/decision.rego",
      "detail": "Nativer Eingabe-/Ausgabevertrag; unveränderter, aus dem gepinnten Opus-Bestand gelesener Kandidat."
    },
    {
      "path": "runs/v2-o6_9-opus-5.5-high-20261003/workspace/rules/profile_changes.json",
      "detail": "Discover-Vorschläge zeigen die nativen Zusatzfelder; sie liefern keine fehlenden Betriebs-, Datums- oder Nachweiswerte."
    },
    {
      "path": "runs/v2-o6_9-opus-5.5-high-20261003/artifacts/input-paths.json",
      "detail": "Historisches statisches Pfadinventar; Aliase und dynamische Zugriffe sind nicht vollständig abgebildet und es ist keine Laufzeitspur."
    }
  ],
  "open_dependencies": [
    "Native Ausbringungs-/Separationsaufzeichnungen brauchen unabhängig festgelegte konkrete synthetische Einzelsätze mit Datums-, Einzelmengen-, Technik- und Parzellenwerten. Bekannte Aggregate liefern weder Ereigniszahl noch Chronologie oder Mengenabgleich.",
    "Parzellengestützter N-Düngebedarf und die 2-ha-Aggregatbasis müssen in einem gemeinsamen Studienvertrag vereinbart werden.",
    "Antrags-/Mengenfristen und Jahresmittel-Rinder-GVE sind zwischen Kandidaten nicht allein durch gleichnamige Aggregate äquivalent.",
    "Unzulässige broadcast-Technik wird nicht zu einer zugelassenen Methode normalisiert; Mengen- und Fehlermeldungssemantik bleiben getrennt zu beurteilen."
  ],
  "luna_translation": {
    "fixture_path": "docs/analysis/luna-screening-20261011/fixtures/o6_9.json",
    "cases": [
      {
        "case_id": "baseline",
        "mapped_facts": [
          "/farm/year → /farm/year: 2026 unverändert; /farm/arable_area_ha und /calculation/arable_area_ha sind beide 20 und werden als /land/arable_area_ha=20 übertragen.",
          "/measure=o6_9 und /participation/categories=[application,separation] → Befüllung /oepul_measures/o6_9/slurry_application und /slurry_separation; diese bekannten Inhalte machen die Maßnahme im nativen Vertrag angefragt.",
          "/application/requested_m3 und /application/method → /oepul_measures/o6_9/slurry_application/volumes_m3/<method>: 100 m³ unter unverändert trailing_shoe beziehungsweise broadcast. broadcast wird nicht auf eine förderbare Technik korrigiert; der native Kandidat zählt nur seine zugelassenen Technikschlüssel.",
          "/application/manure_type=slurry → /oepul_measures/o6_9/slurry_application/manure_types=[slurry], ohne Umdeutung der Düngerart.",
          "/application/{injected_rainwater,is_water_mixed_solid_manure}=false → /oepul_measures/o6_9/slurry_application/{rainwater_volume_m3,solid_manure_with_water_volume_m3}=0: bekannte Abwesenheit dieser Komponenten, keine unbekannte positive Menge gesetzt.",
          "/separation/requested_m3=40 und /separation/mechanical_phase_separation=true → /oepul_measures/o6_9/slurry_separation/{separated_volume_m3=40,mechanical_separation=true}: bekannte beantragte Gesamtmenge und Trennungsart; kein Einzelaufzeichnungssatz abgeleitet.",
          "/separation/origin=own_cattle → /oepul_measures/o6_9/slurry_separation/{external_cattle_slurry_m3,non_cattle_slurry_m3}=0: ausschließlich eigener Rinderursprung bedeutet keine Fremd- oder Nicht-Rindermenge.",
          "/calculation/cattle_gve=3 → /livestock/species_groups/0/{species=cattle,gve=3}: der native alternative GVE-Pfad übernimmt den bekannten aggregierten Rinder-GVE-Wert, ohne eine neue Jahresmittel-Erhebung oder Roh-Tierzahl zu behaupten.",
          "/participation/groundwater_protection_pig_bonus=false → /oepul_measures/o6_9/participates_gwa_n_reduced_feeding_topup=false; fehlende pig_feeding-Kategorie und /pig_feeding/gve_pigs_annual_average=0 → /n_reduced_pig_feeding/{participates=false,pig_gve_annual_average=0}."
        ],
        "unmapped_facts": [
          "/calculation/eligible_fertilizable_area_ha=2 ist keine konkrete Liste /land/parcels mit Flächennutzung, Kultur und N-Düngebedarf. Es werden keine Parzellen, Kulturen oder Düngebedarfsnachweise erfunden; die native Kappungsbasis ist deshalb nicht direkt vergleichbar.",
          "/application/records_complete=true und die Namen /application/records_include liefern keine Werte für /oepul_measures/o6_9/slurry_application/records/*/{date,parcel_ids}. Ein vollständiger Nachweis kann nicht allein aus Feldnamen erzeugt werden.",
          "/separation/records_complete=true und /separation/records_include liefern kein konkretes /oepul_measures/o6_9/slurry_separation/records/*/date.",
          "/participation/measure_requested_by_december_31=true und /application/requested_by_december_31=true sind keine konkreten /oepul_measures/o6_9/{measure_application_date,contract_start_year} oder quantities/quantity_claim_date. Zudem verwendet Opus für die Mengenbeantragung 30.11.; der Luna-31.12.-Bool wird nicht mit einem erfundenen Novemberdatum ersetzt.",
          "/application/land_use=arable und /application/records_include enthält parcel belegen keine konkrete Parzellenkennung/-fläche. Die schlagbezogene Aufzeichnung bleibt unvollständig.",
          "/participation/base_measure_valid=true ist kein belastbarer Ersatz der im Opus-Vertrag einzeln zu prüfenden Antrags-/Zugangsvoraussetzungen; die allgemeine Vollständigkeit wird nicht per Flag erfunden.",
          "/pig_feeding/{all_pigs_compliant,proof_available}=true nennt keine Rations-/Rezepturwerte. Der nicht gewählte Schweinefütterungsteil wird nicht künstlich mit diesen Zusatzdaten befüllt.",
          "/participation/application_m3=100 und /application/requested_m3=100 belegen bekannte Gesamt-/Antragsmengen, aber weder Anzahl der Einzelausbringungen noch /oepul_measures/o6_9/slurry_application/records/*/volume_m3=100. Keine records-Sätze und keine leere als bestätigt geltende Liste werden erzeugt.",
          "/separation/separated_m3=40 und /separation/requested_m3=40 belegen Gesamt-/Antragsmengen, aber weder einen einzelnen Separationsvorgang noch /oepul_measures/o6_9/slurry_separation/records/*/volume_m3=40. Das gesamte records-Feld bleibt unbekannt und wird nicht gesetzt.",
          "/application/records_complete und /application/records_include sowie /separation/records_complete und /separation/records_include liefern nur summarische Bestätigungen beziehungsweise Feldnamen, keine konkreten Einträge. Chronologie, Einzelsatzmengen, Datums-/Parzellenzuordnung und nativer Mengenabgleich sind nicht ableitbar.",
          "/application/method ist ein bekanntes Vorgangsaggregat, kein belegter /oepul_measures/o6_9/slurry_application/records/*/technique-Eintrag. Die native Einzelrecord-Technikprüfung kann mit den vorhandenen Luna-Fakten nicht unabhängig ausgeführt werden."
        ]
      },
      {
        "case_id": "variation",
        "mapped_facts": [
          "/farm/year → /farm/year: 2026 unverändert; /farm/arable_area_ha und /calculation/arable_area_ha sind beide 20 und werden als /land/arable_area_ha=20 übertragen.",
          "/measure=o6_9 und /participation/categories=[application,separation] → Befüllung /oepul_measures/o6_9/slurry_application und /slurry_separation; diese bekannten Inhalte machen die Maßnahme im nativen Vertrag angefragt.",
          "/application/requested_m3 und /application/method → /oepul_measures/o6_9/slurry_application/volumes_m3/<method>: 100 m³ unter unverändert trailing_shoe beziehungsweise broadcast. broadcast wird nicht auf eine förderbare Technik korrigiert; der native Kandidat zählt nur seine zugelassenen Technikschlüssel.",
          "/application/manure_type=slurry → /oepul_measures/o6_9/slurry_application/manure_types=[slurry], ohne Umdeutung der Düngerart.",
          "/application/{injected_rainwater,is_water_mixed_solid_manure}=false → /oepul_measures/o6_9/slurry_application/{rainwater_volume_m3,solid_manure_with_water_volume_m3}=0: bekannte Abwesenheit dieser Komponenten, keine unbekannte positive Menge gesetzt.",
          "/separation/requested_m3=40 und /separation/mechanical_phase_separation=true → /oepul_measures/o6_9/slurry_separation/{separated_volume_m3=40,mechanical_separation=true}: bekannte beantragte Gesamtmenge und Trennungsart; kein Einzelaufzeichnungssatz abgeleitet.",
          "/separation/origin=own_cattle → /oepul_measures/o6_9/slurry_separation/{external_cattle_slurry_m3,non_cattle_slurry_m3}=0: ausschließlich eigener Rinderursprung bedeutet keine Fremd- oder Nicht-Rindermenge.",
          "/calculation/cattle_gve=3 → /livestock/species_groups/0/{species=cattle,gve=3}: der native alternative GVE-Pfad übernimmt den bekannten aggregierten Rinder-GVE-Wert, ohne eine neue Jahresmittel-Erhebung oder Roh-Tierzahl zu behaupten.",
          "/participation/groundwater_protection_pig_bonus=false → /oepul_measures/o6_9/participates_gwa_n_reduced_feeding_topup=false; fehlende pig_feeding-Kategorie und /pig_feeding/gve_pigs_annual_average=0 → /n_reduced_pig_feeding/{participates=false,pig_gve_annual_average=0}."
        ],
        "unmapped_facts": [
          "/calculation/eligible_fertilizable_area_ha=2 ist keine konkrete Liste /land/parcels mit Flächennutzung, Kultur und N-Düngebedarf. Es werden keine Parzellen, Kulturen oder Düngebedarfsnachweise erfunden; die native Kappungsbasis ist deshalb nicht direkt vergleichbar.",
          "/application/records_complete=true und die Namen /application/records_include liefern keine Werte für /oepul_measures/o6_9/slurry_application/records/*/{date,parcel_ids}. Ein vollständiger Nachweis kann nicht allein aus Feldnamen erzeugt werden.",
          "/separation/records_complete=true und /separation/records_include liefern kein konkretes /oepul_measures/o6_9/slurry_separation/records/*/date.",
          "/participation/measure_requested_by_december_31=true und /application/requested_by_december_31=true sind keine konkreten /oepul_measures/o6_9/{measure_application_date,contract_start_year} oder quantities/quantity_claim_date. Zudem verwendet Opus für die Mengenbeantragung 30.11.; der Luna-31.12.-Bool wird nicht mit einem erfundenen Novemberdatum ersetzt.",
          "/application/land_use=arable und /application/records_include enthält parcel belegen keine konkrete Parzellenkennung/-fläche. Die schlagbezogene Aufzeichnung bleibt unvollständig.",
          "/participation/base_measure_valid=true ist kein belastbarer Ersatz der im Opus-Vertrag einzeln zu prüfenden Antrags-/Zugangsvoraussetzungen; die allgemeine Vollständigkeit wird nicht per Flag erfunden.",
          "/pig_feeding/{all_pigs_compliant,proof_available}=true nennt keine Rations-/Rezepturwerte. Der nicht gewählte Schweinefütterungsteil wird nicht künstlich mit diesen Zusatzdaten befüllt.",
          "/participation/application_m3=100 und /application/requested_m3=100 belegen bekannte Gesamt-/Antragsmengen, aber weder Anzahl der Einzelausbringungen noch /oepul_measures/o6_9/slurry_application/records/*/volume_m3=100. Keine records-Sätze und keine leere als bestätigt geltende Liste werden erzeugt.",
          "/separation/separated_m3=40 und /separation/requested_m3=40 belegen Gesamt-/Antragsmengen, aber weder einen einzelnen Separationsvorgang noch /oepul_measures/o6_9/slurry_separation/records/*/volume_m3=40. Das gesamte records-Feld bleibt unbekannt und wird nicht gesetzt.",
          "/application/records_complete und /application/records_include sowie /separation/records_complete und /separation/records_include liefern nur summarische Bestätigungen beziehungsweise Feldnamen, keine konkreten Einträge. Chronologie, Einzelsatzmengen, Datums-/Parzellenzuordnung und nativer Mengenabgleich sind nicht ableitbar.",
          "/application/method ist ein bekanntes Vorgangsaggregat, kein belegter /oepul_measures/o6_9/slurry_application/records/*/technique-Eintrag. Die native Einzelrecord-Technikprüfung kann mit den vorhandenen Luna-Fakten nicht unabhängig ausgeführt werden."
        ]
      },
      {
        "case_id": "missing_fact",
        "mapped_facts": [
          "/farm/year → /farm/year: 2026 unverändert; /farm/arable_area_ha und /calculation/arable_area_ha sind beide 20 und werden als /land/arable_area_ha=20 übertragen.",
          "/measure=o6_9 und /participation/categories=[application,separation] → Befüllung /oepul_measures/o6_9/slurry_application und /slurry_separation; diese bekannten Inhalte machen die Maßnahme im nativen Vertrag angefragt.",
          "/application/requested_m3 und /application/method → /oepul_measures/o6_9/slurry_application/volumes_m3/<method>: 100 m³ unter unverändert trailing_shoe beziehungsweise broadcast. broadcast wird nicht auf eine förderbare Technik korrigiert; der native Kandidat zählt nur seine zugelassenen Technikschlüssel.",
          "/application/manure_type=slurry → /oepul_measures/o6_9/slurry_application/manure_types=[slurry], ohne Umdeutung der Düngerart.",
          "/application/{injected_rainwater,is_water_mixed_solid_manure}=false → /oepul_measures/o6_9/slurry_application/{rainwater_volume_m3,solid_manure_with_water_volume_m3}=0: bekannte Abwesenheit dieser Komponenten, keine unbekannte positive Menge gesetzt.",
          "/separation/requested_m3=40 und /separation/mechanical_phase_separation=true → /oepul_measures/o6_9/slurry_separation/{separated_volume_m3=40,mechanical_separation=true}: bekannte beantragte Gesamtmenge und Trennungsart; kein Einzelaufzeichnungssatz abgeleitet.",
          "/separation/origin=own_cattle → /oepul_measures/o6_9/slurry_separation/{external_cattle_slurry_m3,non_cattle_slurry_m3}=0: ausschließlich eigener Rinderursprung bedeutet keine Fremd- oder Nicht-Rindermenge.",
          "/calculation/cattle_gve=3 → /livestock/species_groups/0/{species=cattle,gve=3}: der native alternative GVE-Pfad übernimmt den bekannten aggregierten Rinder-GVE-Wert, ohne eine neue Jahresmittel-Erhebung oder Roh-Tierzahl zu behaupten.",
          "/participation/groundwater_protection_pig_bonus=false → /oepul_measures/o6_9/participates_gwa_n_reduced_feeding_topup=false; fehlende pig_feeding-Kategorie und /pig_feeding/gve_pigs_annual_average=0 → /n_reduced_pig_feeding/{participates=false,pig_gve_annual_average=0}."
        ],
        "unmapped_facts": [
          "/calculation/eligible_fertilizable_area_ha=2 ist keine konkrete Liste /land/parcels mit Flächennutzung, Kultur und N-Düngebedarf. Es werden keine Parzellen, Kulturen oder Düngebedarfsnachweise erfunden; die native Kappungsbasis ist deshalb nicht direkt vergleichbar.",
          "/application/records_complete=true und die Namen /application/records_include liefern keine Werte für /oepul_measures/o6_9/slurry_application/records/*/{date,parcel_ids}. Ein vollständiger Nachweis kann nicht allein aus Feldnamen erzeugt werden.",
          "/separation/records_complete=true und /separation/records_include liefern kein konkretes /oepul_measures/o6_9/slurry_separation/records/*/date.",
          "/participation/measure_requested_by_december_31=true und /application/requested_by_december_31=true sind keine konkreten /oepul_measures/o6_9/{measure_application_date,contract_start_year} oder quantities/quantity_claim_date. Zudem verwendet Opus für die Mengenbeantragung 30.11.; der Luna-31.12.-Bool wird nicht mit einem erfundenen Novemberdatum ersetzt.",
          "/application/land_use=arable und /application/records_include enthält parcel belegen keine konkrete Parzellenkennung/-fläche. Die schlagbezogene Aufzeichnung bleibt unvollständig.",
          "/participation/base_measure_valid=true ist kein belastbarer Ersatz der im Opus-Vertrag einzeln zu prüfenden Antrags-/Zugangsvoraussetzungen; die allgemeine Vollständigkeit wird nicht per Flag erfunden.",
          "/pig_feeding/{all_pigs_compliant,proof_available}=true nennt keine Rations-/Rezepturwerte. Der nicht gewählte Schweinefütterungsteil wird nicht künstlich mit diesen Zusatzdaten befüllt.",
          "/application/records_include fehlt. /oepul_measures/o6_9/slurry_application/records wird ebenfalls nicht befüllt; records_complete=true aus Luna liefert keine individuellen Aufzeichnungswerte.",
          "/participation/application_m3=100 und /application/requested_m3=100 belegen bekannte Gesamt-/Antragsmengen, aber weder Anzahl der Einzelausbringungen noch /oepul_measures/o6_9/slurry_application/records/*/volume_m3=100. Keine records-Sätze und keine leere als bestätigt geltende Liste werden erzeugt.",
          "/separation/separated_m3=40 und /separation/requested_m3=40 belegen Gesamt-/Antragsmengen, aber weder einen einzelnen Separationsvorgang noch /oepul_measures/o6_9/slurry_separation/records/*/volume_m3=40. Das gesamte records-Feld bleibt unbekannt und wird nicht gesetzt.",
          "/application/records_complete und /application/records_include sowie /separation/records_complete und /separation/records_include liefern nur summarische Bestätigungen beziehungsweise Feldnamen, keine konkreten Einträge. Chronologie, Einzelsatzmengen, Datums-/Parzellenzuordnung und nativer Mengenabgleich sind nicht ableitbar.",
          "/application/method ist ein bekanntes Vorgangsaggregat, kein belegter /oepul_measures/o6_9/slurry_application/records/*/technique-Eintrag. Die native Einzelrecord-Technikprüfung kann mit den vorhandenen Luna-Fakten nicht unabhängig ausgeführt werden."
        ]
      }
    ],
    "comparison_limit": "Mengen, Jahr und bekannte deklarierte Technik bleiben gleich. Die Variante broadcast bleibt unverändert, wird jedoch vom nativen Opus-MFA-Mengenkatalog nicht als zulässiger Mengenschlüssel gezählt. Einzelaufzeichnungen werden nicht aus 100/40-m³-Aggregaten, records_complete oder Feldnamen erzeugt; beide records-Felder fehlen als unbekannte Daten. Deshalb sind Chronologie, Einzeltechniken und Mengenabgleich nicht bestätigt. Baseline und missing_fact besitzen bezüglich der unbekannten Records denselben nativen Input; identische Ausgaben dafür belegen keine Robustheit. Auch die 2-ha-Prämienbasis und konkreten Fristen sind nicht verlustfrei abbildbar. Kein direkter Gesamtprämien-/eligible-Qualitätsvergleich."
  },
  "gap": "Teilübersetzung: Aggregatflächen/-mengen, bestätigte Aufzeichnungs-Feldnamen und Frist-Bools liefern keine konkreten Opus-Ereignis-, Parzellen- oder Datumsnachweise; records bleiben als unbekannt vollständig ungesetzt."
}
