{ "case_origin": "Öffentliche synthetische Entwicklungsdiagnose: ausschließlich Übersetzung der drei bereits sichtbaren Luna-Fälle aus docs/analysis/luna-screening-20261011/fixtures/o6_5.json. Keine unabhängigen Sollurteile und keine zurückgehaltenen Testfälle. Strukturelle Index-IDs bezeichnen nur synthetische Datensätze; fehlende fachliche Fakten werden nicht ergänzt.", "cases": [ { "case_id": "baseline", "changes_from_baseline": [], "input": { "farm": { "year": 2025 }, "livestock": { "endangered_breed_animals": [ { "animal_category": "kuh", "animal_id": "diagnostic-animal-0", "approved_breeding_program": true, "breed": "Murbodner", "is_purebred": true, "on_farm_from": "2025-04-01", "purebred_mating_only": true, "regular_breeding_use": true } ] } }, "input_sha256": "b67ddc4d553a30466200683f3d1f4bb2f0d63d0c6abd16b3b16c626093ca8ad0", "opa_result": { "result": [ { "expressions": [ { "location": { "col": 1, "row": 1 }, "text": "data.oepul.o6_5.decision", "value": { "access_requirements_met": false, "animal_results": { "diagnostic-animal-0": { "eligible": false, "failures": [ "O6_5-ELIG-FIRST-BIRTH-STICHTAG", "O6_5-ELIG-PUREBRED-HERDBOOK", "O6_5-GEN-ANIMALS-IN-AUSTRIA", "O6_5-OBL-BREEDING-ORG-CONFIRMATION" ], "premium_eur": 0, "replaced_by": [], "role": "applied" } }, "applicant_failures": [ "O6_5-GEN-ACTIVE-FARMER" ], "contract_failures": [ "O6_5-APP-DEADLINE", "O6_5-MIN-PARTICIPATION" ], "contract_lapses": true, "contract_renews_next_year": false, "eligible_animal_ids": [], "findings": [], "holding_period_end": "12-31", "max_advance_payment_eur": 0, "measure": "o6_5", "minimum_participation_met": false, "modulation_factor": 1, "payment_deadline": "2026-06-30", "payout_eur": 0, "payout_may_be_waived": false, "premium_total_eur": 0, "rate_period": "ab_2024", "reduction_percent": 0, "year": 2025 } } ] } ] }, "output": { "access_requirements_met": false, "animal_results": { "diagnostic-animal-0": { "eligible": false, "failures": [ "O6_5-ELIG-FIRST-BIRTH-STICHTAG", "O6_5-ELIG-PUREBRED-HERDBOOK", "O6_5-GEN-ANIMALS-IN-AUSTRIA", "O6_5-OBL-BREEDING-ORG-CONFIRMATION" ], "premium_eur": 0, "replaced_by": [], "role": "applied" } }, "applicant_failures": [ "O6_5-GEN-ACTIVE-FARMER" ], "contract_failures": [ "O6_5-APP-DEADLINE", "O6_5-MIN-PARTICIPATION" ], "contract_lapses": true, "contract_renews_next_year": false, "eligible_animal_ids": [], "findings": [], "holding_period_end": "12-31", "max_advance_payment_eur": 0, "measure": "o6_5", "minimum_participation_met": false, "modulation_factor": 1, "payment_deadline": "2026-06-30", "payout_eur": 0, "payout_may_be_waived": false, "premium_total_eur": 0, "rate_period": "ab_2024", "reduction_percent": 0, "year": 2025 }, "output_changed_from_baseline": false, "purpose": "Einen synthetischen Einzeltiersachverhalt mit dem historischen Kandidaten ausführen. Identische Luna-Fakten soweit der native Opus-Vertrag sie ohne Zusatzannahmen darstellen kann; Übersetzungslücken separat dokumentiert.", "status": "defined" }, { "case_id": "variation", "changes_from_baseline": [], "input": { "farm": { "year": 2025 }, "livestock": { "endangered_breed_animals": [ { "animal_category": "kuh", "animal_id": "diagnostic-animal-0", "approved_breeding_program": true, "breed": "Murbodner", "is_purebred": true, "on_farm_from": "2025-04-01", "purebred_mating_only": true, "regular_breeding_use": true } ] } }, "input_sha256": "b67ddc4d553a30466200683f3d1f4bb2f0d63d0c6abd16b3b16c626093ca8ad0", "opa_result": { "result": [ { "expressions": [ { "location": { "col": 1, "row": 1 }, "text": "data.oepul.o6_5.decision", "value": { "access_requirements_met": false, "animal_results": { "diagnostic-animal-0": { "eligible": false, "failures": [ "O6_5-ELIG-FIRST-BIRTH-STICHTAG", "O6_5-ELIG-PUREBRED-HERDBOOK", "O6_5-GEN-ANIMALS-IN-AUSTRIA", "O6_5-OBL-BREEDING-ORG-CONFIRMATION" ], "premium_eur": 0, "replaced_by": [], "role": "applied" } }, "applicant_failures": [ "O6_5-GEN-ACTIVE-FARMER" ], "contract_failures": [ "O6_5-APP-DEADLINE", "O6_5-MIN-PARTICIPATION" ], "contract_lapses": true, "contract_renews_next_year": false, "eligible_animal_ids": [], "findings": [], "holding_period_end": "12-31", "max_advance_payment_eur": 0, "measure": "o6_5", "minimum_participation_met": false, "modulation_factor": 1, "payment_deadline": "2026-06-30", "payout_eur": 0, "payout_may_be_waived": false, "premium_total_eur": 0, "rate_period": "ab_2024", "reduction_percent": 0, "year": 2025 } } ] } ] }, "output": { "access_requirements_met": false, "animal_results": { "diagnostic-animal-0": { "eligible": false, "failures": [ "O6_5-ELIG-FIRST-BIRTH-STICHTAG", "O6_5-ELIG-PUREBRED-HERDBOOK", "O6_5-GEN-ANIMALS-IN-AUSTRIA", "O6_5-OBL-BREEDING-ORG-CONFIRMATION" ], "premium_eur": 0, "replaced_by": [], "role": "applied" } }, "applicant_failures": [ "O6_5-GEN-ACTIVE-FARMER" ], "contract_failures": [ "O6_5-APP-DEADLINE", "O6_5-MIN-PARTICIPATION" ], "contract_lapses": true, "contract_renews_next_year": false, "eligible_animal_ids": [], "findings": [], "holding_period_end": "12-31", "max_advance_payment_eur": 0, "measure": "o6_5", "minimum_participation_met": false, "modulation_factor": 1, "payment_deadline": "2026-06-30", "payout_eur": 0, "payout_may_be_waived": false, "premium_total_eur": 0, "rate_period": "ab_2024", "reduction_percent": 0, "year": 2025 }, "output_changed_from_baseline": false, "purpose": "Das Ende der Haltung um einen Tag vor die in holding_deadline verwendete Jahresendgrenze setzen. Identische Luna-Fakten soweit der native Opus-Vertrag sie ohne Zusatzannahmen darstellen kann; Übersetzungslücken separat dokumentiert.", "status": "defined" }, { "case_id": "missing_fact", "changes_from_baseline": [ { "after": { "present": false }, "before": { "present": true, "value": true }, "path": "/livestock/endangered_breed_animals/0/approved_breeding_program" } ], "input": { "farm": { "year": 2025 }, "livestock": { "endangered_breed_animals": [ { "animal_category": "kuh", "animal_id": "diagnostic-animal-0", "breed": "Murbodner", "is_purebred": true, "on_farm_from": "2025-04-01", "purebred_mating_only": true, "regular_breeding_use": true } ] } }, "input_sha256": "d8df6c200e2785132197d1e2a737553b02f210c56e9b5e6d0f07531f1b432cc3", "opa_result": { "result": [ { "expressions": [ { "location": { "col": 1, "row": 1 }, "text": "data.oepul.o6_5.decision", "value": { "access_requirements_met": false, "animal_results": { "diagnostic-animal-0": { "eligible": false, "failures": [ "O6_5-ELIG-FIRST-BIRTH-STICHTAG", "O6_5-ELIG-PUREBRED-HERDBOOK", "O6_5-GEN-ANIMALS-IN-AUSTRIA", "O6_5-OBL-BREEDING-ORG-CONFIRMATION" ], "premium_eur": 0, "replaced_by": [], "role": "applied" } }, "applicant_failures": [ "O6_5-GEN-ACTIVE-FARMER" ], "contract_failures": [ "O6_5-APP-DEADLINE", "O6_5-MIN-PARTICIPATION" ], "contract_lapses": true, "contract_renews_next_year": false, "eligible_animal_ids": [], "findings": [], "holding_period_end": "12-31", "max_advance_payment_eur": 0, "measure": "o6_5", "minimum_participation_met": false, "modulation_factor": 1, "payment_deadline": "2026-06-30", "payout_eur": 0, "payout_may_be_waived": false, "premium_total_eur": 0, "rate_period": "ab_2024", "reduction_percent": 0, "year": 2025 } } ] } ] }, "output": { "access_requirements_met": false, "animal_results": { "diagnostic-animal-0": { "eligible": false, "failures": [ "O6_5-ELIG-FIRST-BIRTH-STICHTAG", "O6_5-ELIG-PUREBRED-HERDBOOK", "O6_5-GEN-ANIMALS-IN-AUSTRIA", "O6_5-OBL-BREEDING-ORG-CONFIRMATION" ], "premium_eur": 0, "replaced_by": [], "role": "applied" } }, "applicant_failures": [ "O6_5-GEN-ACTIVE-FARMER" ], "contract_failures": [ "O6_5-APP-DEADLINE", "O6_5-MIN-PARTICIPATION" ], "contract_lapses": true, "contract_renews_next_year": false, "eligible_animal_ids": [], "findings": [], "holding_period_end": "12-31", "max_advance_payment_eur": 0, "measure": "o6_5", "minimum_participation_met": false, "modulation_factor": 1, "payment_deadline": "2026-06-30", "payout_eur": 0, "payout_may_be_waived": false, "premium_total_eur": 0, "rate_period": "ab_2024", "reduction_percent": 0, "year": 2025 }, "output_changed_from_baseline": false, "purpose": "Den konsumierten Nachweis approved_breeding_program entfernen und den nativen Umgang mit unbekannten Fakten beobachten. Identische Luna-Fakten soweit der native Opus-Vertrag sie ohne Zusatzannahmen darstellen kann; Übersetzungslücken separat dokumentiert.", "status": "defined" } ], "compile": { "errors": [], "status": "compiled" }, "gap": "Teilübersetzung: Die Jahresend-Haltevariation und der bloße Kalbe-Fristnachweis besitzen keine vollständig belegte native Ereignis-/Datumsabbildung.", "input_contract_note": "farm.year bleibt 2025. Die bekannte Kuh wird unter livestock.endangered_breed_animals mit nativer animal_category=kuh, Rasse, Reinrassigkeit, Zuchtprogramm, Zuchteinsatz, reinrassiger Anpaarung und on_farm_from abgebildet. diagnostic-animal-0 ist allein eine strukturelle Index-ID. Fehlende Erstkalbedaten, Zuchtbuch-/Orts-/Bestätigungs- und Antragsdaten bleiben fehlen.", "inventory": { "independent_reference_case_status": "not_adjudicated", "profile_proposal_count": 7, "rule_count": 97, "rule_type_counts": { "access_requirement": 7, "application": 4, "calculation": 11, "combination": 1, "consequence": 3, "contract": 4, "control": 1, "deadline": 3, "definition": 4, "eligibility": 15, "exception": 7, "exit": 3, "information": 1, "legal_basis": 2, "obligation": 13, "procedure": 8, "reporting": 3, "sanction": 5, "scope": 2 }, "source_count": 8, "source_coverage_claims": [ { "disposition_counts": { "not_rule": 2, "rules": 22 }, "item_count": 24, "review_scope": "full_document", "source_id": "o6_5" }, { "disposition_counts": { "not_rule": 15, "rules": 18 }, "item_count": 33, "review_scope": "full_document", "source_id": "o6_general" }, { "disposition_counts": { "not_rule": 16, "rules": 43 }, "item_count": 59, "review_scope": "targeted_sections", "source_id": "oepul_sonderrichtlinie_2023" }, { "disposition_counts": { "not_rule": 3, "rules": 3 }, "item_count": 6, "review_scope": "targeted_sections", "source_id": "oepul_sonderrichtlinie_2023_anhaenge" }, { "disposition_counts": { "not_rule": 6, "rules": 3 }, "item_count": 9, "review_scope": "full_document", "source_id": "duerre_2026_foerderungsabwicklung" }, { "disposition_counts": { "not_rule": 6 }, "item_count": 6, "review_scope": "full_document", "source_id": "duerre_2026_oepul_ausgleichszulage" }, { "disposition_counts": { "not_rule": 1 }, "item_count": 1, "review_scope": "full_document", "source_id": "rebzikade_2026_insektizidverzicht" }, { "disposition_counts": { "not_rule": 4, "rules": 1 }, "item_count": 5, "review_scope": "full_document", "source_id": "trockenheit_2026_biodiversitaetsflaechen" } ], "static_policy_input_paths": [ "input.documentation.vis_reports_complete", "input.farm.year" ] }, "luna_translation": { "cases": [ { "case_id": "baseline", "mapped_facts": [ "/farm/year → /farm/year: 2025 unverändert; keine Aktualisierung des Untersuchungsjahrs.", "/livestock/animals/0/species=cattle und /animal_type=cow → /livestock/endangered_breed_animals/0/animal_category=kuh; der native Kategoriekatalog ordnet kuh der Art cattle zu.", "/livestock/animals/0/{breed,purebred,regular_breeding_use,purebred_mating,held_from} → /livestock/endangered_breed_animals/0/{breed,is_purebred,regular_breeding_use,purebred_mating_only,on_farm_from}: dieselben Werte; keine zusätzlichen Nachweise.", "Für /livestock/endangered_breed_animals/0/animal_id wird nur der synthetische Index diagnostic-animal-0 benötigt; keine reale Tierkennung wird behauptet.", "/livestock/animals/0/approved_breeding_program → /livestock/endangered_breed_animals/0/approved_breeding_program: true unverändert." ], "unmapped_facts": [ "/livestock/animals/0/breeding_facts/calved_by_stichtag=true hat keinen verlustfreien Ersatz durch /livestock/endangered_breed_animals/0/first_offspring_date: bekannt ist nur die Frist-Erfüllung, kein konkretes Kalbedatum.", "Luna liefert keine Werte für /livestock/endangered_breed_animals/0/{herdbook_registered,kept_in_austria,breeding_org_confirmation}; true wird nicht aus genehmigtem Zuchtprogramm abgeleitet.", "Luna liefert keine konkreten /oepul_participation/o6_5-Antragsdaten oder /farm/applicant-Fakten.", "/livestock/animals/0/held_to=2025-12-31: Opus verlangt gegebenenfalls /livestock/endangered_breed_animals/0/departure mit Abgangsgrund und Melde-/Ausnahmefakten. Ein Ende des bekannten Halteintervalls beweist weder Abgang an diesem Tag noch dessen Grund; es wird kein Ereignis erfunden." ] }, { "case_id": "variation", "mapped_facts": [ "/farm/year → /farm/year: 2025 unverändert; keine Aktualisierung des Untersuchungsjahrs.", "/livestock/animals/0/species=cattle und /animal_type=cow → /livestock/endangered_breed_animals/0/animal_category=kuh; der native Kategoriekatalog ordnet kuh der Art cattle zu.", "/livestock/animals/0/{breed,purebred,regular_breeding_use,purebred_mating,held_from} → /livestock/endangered_breed_animals/0/{breed,is_purebred,regular_breeding_use,purebred_mating_only,on_farm_from}: dieselben Werte; keine zusätzlichen Nachweise.", "Für /livestock/endangered_breed_animals/0/animal_id wird nur der synthetische Index diagnostic-animal-0 benötigt; keine reale Tierkennung wird behauptet.", "/livestock/animals/0/approved_breeding_program → /livestock/endangered_breed_animals/0/approved_breeding_program: true unverändert." ], "unmapped_facts": [ "/livestock/animals/0/breeding_facts/calved_by_stichtag=true hat keinen verlustfreien Ersatz durch /livestock/endangered_breed_animals/0/first_offspring_date: bekannt ist nur die Frist-Erfüllung, kein konkretes Kalbedatum.", "Luna liefert keine Werte für /livestock/endangered_breed_animals/0/{herdbook_registered,kept_in_austria,breeding_org_confirmation}; true wird nicht aus genehmigtem Zuchtprogramm abgeleitet.", "Luna liefert keine konkreten /oepul_participation/o6_5-Antragsdaten oder /farm/applicant-Fakten.", "/livestock/animals/0/held_to=2025-12-30: Opus verlangt gegebenenfalls /livestock/endangered_breed_animals/0/departure mit Abgangsgrund und Melde-/Ausnahmefakten. Ein Ende des bekannten Halteintervalls beweist weder Abgang an diesem Tag noch dessen Grund; es wird kein Ereignis erfunden." ] }, { "case_id": "missing_fact", "mapped_facts": [ "/farm/year → /farm/year: 2025 unverändert; keine Aktualisierung des Untersuchungsjahrs.", "/livestock/animals/0/species=cattle und /animal_type=cow → /livestock/endangered_breed_animals/0/animal_category=kuh; der native Kategoriekatalog ordnet kuh der Art cattle zu.", "/livestock/animals/0/{breed,purebred,regular_breeding_use,purebred_mating,held_from} → /livestock/endangered_breed_animals/0/{breed,is_purebred,regular_breeding_use,purebred_mating_only,on_farm_from}: dieselben Werte; keine zusätzlichen Nachweise.", "Für /livestock/endangered_breed_animals/0/animal_id wird nur der synthetische Index diagnostic-animal-0 benötigt; keine reale Tierkennung wird behauptet.", "/livestock/animals/0/approved_breeding_program → /livestock/endangered_breed_animals/0/approved_breeding_program: fehlt in beiden Eingaben." ], "unmapped_facts": [ "/livestock/animals/0/breeding_facts/calved_by_stichtag=true hat keinen verlustfreien Ersatz durch /livestock/endangered_breed_animals/0/first_offspring_date: bekannt ist nur die Frist-Erfüllung, kein konkretes Kalbedatum.", "Luna liefert keine Werte für /livestock/endangered_breed_animals/0/{herdbook_registered,kept_in_austria,breeding_org_confirmation}; true wird nicht aus genehmigtem Zuchtprogramm abgeleitet.", "Luna liefert keine konkreten /oepul_participation/o6_5-Antragsdaten oder /farm/applicant-Fakten.", "/livestock/animals/0/held_to=2025-12-31: Opus verlangt gegebenenfalls /livestock/endangered_breed_animals/0/departure mit Abgangsgrund und Melde-/Ausnahmefakten. Ein Ende des bekannten Halteintervalls beweist weder Abgang an diesem Tag noch dessen Grund; es wird kein Ereignis erfunden." ] } ], "comparison_limit": "Nur abbildbare Einzelfakten werden verglichen. Die held_to-Variation hat im nativen Opus-Vertrag ohne erfundenen Abgang keine Eingabeänderung; gleiche Ausgaben dafür zeigen eine Übersetzungslücke, keine fachliche Robustheit. Zusätzliche Opus-Nachweise und konkrete Kalbedaten fehlen, deshalb kein direkter Vergleich vollständiger Tierförderbarkeit.", "fixture_path": "docs/analysis/luna-screening-20261011/fixtures/o6_5.json" }, "measure_id": "o6_5", "open_dependencies": [ "Konkretes Erstkalbedatum und eigenständige Zuchtbuch-/Zuchtorganisations-/Ortsnachweise für den nativen Opus-Vertrag fehlen im sichtbaren Luna-Fall.", "Die Haltedatum-Variation ist ohne Abgangsereignis und dessen fachliche Ausnahmen nicht verlustfrei abbildbar.", "Antragsteller- und Vertragsdaten fehlen; native Zugangs-/Prämienausgaben sind kein freigegebener Gesamtbescheid." ], "output_contract_note": "Die native decision enthält getrennte Zugangs-, Vertrags-, Tier- und Prämienbefunde. Aus boolescher Mindestflächen-/Tierprüfung oder Prämienwerten folgt keine unabhängig bestätigte Förderfreigabe. Der Opus-Vertrag prüft zusätzliche Nachweise, die Luna nicht als konkrete Werte geliefert hat.", "query": "data.oepul.o6_5.decision", "references": [ { "detail": "Nativer Eingabe-/Ausgabevertrag; unveränderter, aus dem gepinnten Opus-Bestand gelesener Kandidat.", "path": "runs/v2-o6_5-opus-5.5-high-20260925/workspace/policy/o6_5/common.rego" }, { "detail": "Nativer Eingabe-/Ausgabevertrag; unveränderter, aus dem gepinnten Opus-Bestand gelesener Kandidat.", "path": "runs/v2-o6_5-opus-5.5-high-20260925/workspace/policy/o6_5/eligibility.rego" }, { "detail": "Nativer Eingabe-/Ausgabevertrag; unveränderter, aus dem gepinnten Opus-Bestand gelesener Kandidat.", "path": "runs/v2-o6_5-opus-5.5-high-20260925/workspace/policy/o6_5/holding.rego" }, { "detail": "Nativer Eingabe-/Ausgabevertrag; unveränderter, aus dem gepinnten Opus-Bestand gelesener Kandidat.", "path": "runs/v2-o6_5-opus-5.5-high-20260925/workspace/policy/o6_5/decision.rego" }, { "detail": "Discover-Vorschläge zeigen die nativen Zusatzfelder; sie liefern keine fehlenden Betriebs-, Datums- oder Nachweiswerte.", "path": "runs/v2-o6_5-opus-5.5-high-20260925/workspace/rules/profile_changes.json" }, { "detail": "Historisches statisches Pfadinventar; Aliase und dynamische Zugriffe sind nicht vollständig abgebildet und es ist keine Laufzeitspur.", "path": "runs/v2-o6_5-opus-5.5-high-20260925/artifacts/input-paths.json" } ], "run_id": "v2-o6_5-opus-5.5-high-20260925" }